1
00:00:24,620 --> 00:00:27,500
ഒരു നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ് ഒറിജിനൽ ആനിമേറ്റഡ് സീരീസ്

2
00:00:28,080 --> 00:00:33,080
മിഷൻ 2 - DAI BO ഉം ഏഴ്

3
00:01:43,540 --> 00:01:44,540
ഇല്ല!

4
00:01:49,370 --> 00:01:50,410
ഏഴ്...

5
00:01:50,500 --> 00:01:53,540
അത്ഭുത പ്രതിവിധികൾ
ഓസ്റ്റിയോപ്പതി - അക്യുപങ്ചർ - മസാജ്

6
00:01:53,620 --> 00:01:55,750
ജി ദാവോ നോട്ടീസ് ബോർഡ്
റിക്രൂട്ട്മെൻ്റ്

7
00:01:56,330 --> 00:01:58,660
പിഴ

8
00:01:59,200 --> 00:02:00,370
സെവൻ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

9
00:02:00,450 --> 00:02:02,830
നിങ്ങൾ മിസ് ജിയാങ്ങിനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

10
00:02:02,910 --> 00:02:04,290
ആദ്യം എനിക്ക് ഉത്തരം തരൂ.

11
00:02:04,370 --> 00:02:07,540
ഈ സുന്ദരനായ ചെറുപ്പക്കാരനെക്കുറിച്ചാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?
നന്നായി...

12
00:02:08,120 --> 00:02:11,160
അവൻ മിസ് ജിയാങ്ങിനൊപ്പം ഒളിച്ചോടിയോ?

13
00:02:12,500 --> 00:02:13,660
എന്തൊരു പാഴ് സമയം!

14
00:02:20,790 --> 00:02:22,580
ഈ ഹെയർഡ്രെസ്സർ ആകാൻ കഴിയില്ല...

15
00:02:22,660 --> 00:02:25,370
അവൻ പോകുമായിരുന്നു
ഷുവാൻവുവിൻ്റെ തലയറുത്തു.

16
00:02:27,540 --> 00:02:30,200
കോഡ് നാമം: ഏഴ്
പരമാവധി പ്രതിഫലം

17
00:02:30,950 --> 00:02:32,620
അത് ആ ഏഴ് ആയിരിക്കുമോ...

18
00:03:30,620 --> 00:03:31,950
DAI BO COIFFURE

19
00:03:32,040 --> 00:03:34,580
ഹെയർഡ്രെസർ ട്രെയിനിന് പുറത്ത്

20
00:03:51,750 --> 00:03:55,580
രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്

21
00:03:57,500 --> 00:04:00,450
ഈ വസ്ത്രധാരണം ഭയങ്കരമാണ്.

22
00:04:01,250 --> 00:04:02,450
നിങ്ങളുടെ പഴയ വസ്ത്രം.

23
00:04:02,540 --> 00:04:03,660
അവൾ ശരിക്കും വിറച്ചുപോയി.

24
00:04:03,750 --> 00:04:07,450
നിങ്ങൾക്കത് ശരിയാക്കാൻ ആർക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
നിങ്ങൾക്ക് അത് ഭയങ്കരമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

25
00:04:08,540 --> 00:04:12,910
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ മിന്നുന്ന മറ്റൊരു വസ്ത്രമുണ്ടോ?
ഇത് ഒരു കോസ്‌പ്ലേ പോലെ തോന്നുന്നു.

26
00:04:13,000 --> 00:04:14,250
ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ പണമില്ല.

27
00:04:19,700 --> 00:04:22,160
ബീഫ് ഓഫൽ തയ്യാർ.
അവരെ ഇറക്കുക.

28
00:04:23,790 --> 00:04:25,950
ഓഫൽ ഇപ്പോൾ നന്നായി വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്നു.

29
00:04:26,040 --> 00:04:27,910
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് പണം സമ്പാദിച്ചിരിക്കണം.

30
00:04:28,000 --> 00:04:31,620
പിന്നെ വാടക? മറക്കാതെ
ഞങ്ങൾ ഈ ഡോക്ടർക്ക് എല്ലാ മാസവും ശമ്പളം നൽകുമെന്ന്.

31
00:04:31,700 --> 00:04:33,950
എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ അവനോട് ഇത്രയധികം പണം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്?

32
00:04:34,040 --> 00:04:36,410
ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്!
നിങ്ങൾ രോഗിയായ കുട്ടിയായിരുന്നു.

33
00:04:36,910 --> 00:04:39,160
ഞാൻ, പാവം?

34
00:04:39,790 --> 00:04:42,160
പുറത്തേക്ക്, പടികളിലേക്ക് പോകുക.

35
00:04:42,250 --> 00:04:44,290
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ബിസിനസ്സിൻ്റെ വഴിയിലാണ്.

36
00:04:45,250 --> 00:04:47,160
അഹങ്കരിക്കരുത്!

37
00:04:47,250 --> 00:04:49,500
ഒരു ദിവസം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വീകരണമുറി വാങ്ങും.

38
00:04:54,660 --> 00:04:57,290
എന്തിനാ തുറിച്ചു നോക്കുന്നത്
ഈ വൃത്തികെട്ട കട്ട്? നമുക്ക് പോകാം!

39
00:04:57,370 --> 00:04:58,250
എല്ലാം ശരി.

40
00:04:58,870 --> 00:05:01,200
JI GE COIFFURE

41
00:05:01,290 --> 00:05:04,080
ബീഫ് ഓഫ്

42
00:05:10,620 --> 00:05:12,700
പണത്തിൻ്റെ മണം ഞാൻ തിരിച്ചറിയുന്നു.

43
00:05:20,540 --> 00:05:21,540
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

44
00:05:21,620 --> 00:05:23,700
ഈ മൃഗഡോക്ടർ എന്തോ മറയ്ക്കുന്നു!

45
00:05:35,500 --> 00:05:39,330
ഭീമൻ, വജ്രം! ഈ മൃഗഡോക്ടർ
ഞാൻ അവനെ തിരികെ നൽകണമെന്ന് നിർബന്ധിക്കുന്നു.

46
00:05:39,910 --> 00:05:41,830
ഇല്ല, എനിക്കൊരു ആശയം വരണം.

47
00:05:42,410 --> 00:05:43,620
റൂഴി പ്രൈമറി സ്കൂൾ

48
00:05:43,700 --> 00:05:45,120
അഞ്ച് യുവാൻ, നന്ദി.

49
00:05:45,870 --> 00:05:47,290
എന്ത് ? അതൊക്കെയോ?

50
00:05:47,870 --> 00:05:49,620
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ചൂടുള്ള സോസ് വേണോ?

51
00:05:49,700 --> 00:05:51,370
ചായക്കടയിലേക്ക് നോക്കൂ.

52
00:05:55,080 --> 00:05:58,080
- അവൻ ഒരു പ്രദർശനം നടത്തുന്നു ... അയ്യോ!
- പോയി പാൽ കുടിക്ക്.

53
00:06:03,540 --> 00:06:05,950
ഏഴ്, എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

54
00:06:06,870 --> 00:06:07,950
യഥാർത്ഥത്തിൽ...

55
00:06:10,540 --> 00:06:11,700
ഡായ് ബോ!

56
00:06:12,540 --> 00:06:14,120
ഞാൻ വിഷം കഴിച്ചു...

57
00:06:15,830 --> 00:06:18,250
പാൽ ഛർദ്ദിക്കുന്ന ഒരു കോഴി,
അത് സാധാരണമല്ല.

58
00:06:18,830 --> 00:06:21,540
മൃഗഡോക്ടറാണ്.

59
00:06:22,120 --> 00:06:24,830
അവൻ എനിക്ക് വിഷം കൊടുത്തു,
കാരണം ഞാൻ അത് നൽകിയില്ല.

60
00:06:25,410 --> 00:06:27,620
നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കണം.

61
00:06:28,160 --> 00:06:31,080
ഡായ് ബോ! ഞാൻ സിയാവോ ഫേയെ പരിപാലിക്കും.

62
00:06:32,910 --> 00:06:34,540
മറുമരുന്ന് മോഷ്ടിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ!

63
00:06:35,370 --> 00:06:37,700
ഞാൻ ഒരു ഡ്രോയിംഗ് ഉണ്ടാക്കി.

64
00:06:37,790 --> 00:06:39,410
മറുമരുന്ന് പെട്ടിയിലുണ്ട്.

65
00:06:40,790 --> 00:06:42,080
പവിത്രമായ ഡ്രോയിംഗ്!

66
00:06:42,620 --> 00:06:43,580
ഫോക്കസ്!

67
00:06:45,370 --> 00:06:47,410
അതിശയകരമായ പുക

68
00:06:47,500 --> 00:06:49,540
എനിക്ക് ഒരു ഫൂൾ പ്രൂഫ് പ്ലാൻ ഉണ്ട്.

69
00:06:50,580 --> 00:06:54,660
രാത്രിയിൽ, അതിശയകരമായ പുക ഉപയോഗിക്കുക
ഞാൻ കെട്ടിച്ചമച്ചതാണെന്ന്.

70
00:06:54,750 --> 00:06:57,660
ഡോക്ടർ ആയിരിക്കും
പത്തു സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ഇരുട്ടിൽ.

71
00:06:57,750 --> 00:07:00,370
പത്ത്, ഒമ്പത്, എട്ട്, ഏഴ്,

72
00:07:00,450 --> 00:07:06,160
ആറ്, അഞ്ച്, നാല്, മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്.

73
00:07:11,370 --> 00:07:15,410
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അകത്തു കടക്കും
എനിക്കായി പെട്ടി മോഷ്ടിക്കാൻ.

74
00:07:16,000 --> 00:07:17,870
ഞാൻ കാവൽ നിൽക്കും.

75
00:07:20,790 --> 00:07:23,580
മറക്കരുത്! പെട്ടി തുറക്കരുത്

76
00:07:23,660 --> 00:07:27,040
അല്ലെങ്കിൽ മറുമരുന്ന് ഉപയോഗശൂന്യമാകും
ഞാൻ മരിക്കും, അത് ഉറപ്പാണ്.

77
00:07:33,870 --> 00:07:34,830
അവിടെ ഇല്ല.

78
00:07:35,330 --> 00:07:36,660
അവൻ എവിടെയാണ്?

79
00:07:38,870 --> 00:07:41,120
ഡോക്ടർ വീട്ടിലില്ല.

80
00:07:45,500 --> 00:07:47,370
ഇത് എനിക്ക് ബോറടിപ്പിക്കുന്നതാണ്!

81
00:07:47,450 --> 00:07:48,410
അയ്യോ!

82
00:08:09,290 --> 00:08:11,410
ഒരു കൂട്ടം പാത്രങ്ങളുണ്ട്.

83
00:08:12,000 --> 00:08:13,910
ഇത് എന്താണ്?

84
00:08:14,410 --> 00:08:16,830
അവ യഥാർത്ഥ പൂരകങ്ങളാണ്.

85
00:08:31,080 --> 00:08:32,950
ഓപ്പൺ ഹൗസ് - ഫാർമസി

86
00:08:33,040 --> 00:08:34,500
അധിക പോഷിപ്പിക്കുന്ന കഷായം

87
00:08:39,370 --> 00:08:41,290
എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

88
00:08:53,250 --> 00:08:54,080
ഹേയ് !

89
00:08:54,160 --> 00:08:56,080
വാതിൽ തുറക്കൂ! ഹേയ് !

90
00:08:56,160 --> 00:08:58,120
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ? സഹായം!

91
00:08:59,660 --> 00:09:02,620
അതാണോ താക്കോൽ?
അധിക പോഷിപ്പിക്കുന്ന മിശ്രിതം?

92
00:09:09,040 --> 00:09:11,120
അത് ഏതൊക്കെ ഔഷധങ്ങളാണ് എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

93
00:09:14,080 --> 00:09:16,700
ഒരു പാക്കറ്റ് നിലക്കടല
ഒപ്പം നാരങ്ങ ചായയും.

94
00:09:18,620 --> 00:09:21,330
ആൻ്റി ഡോഡ്യൂയുടെ സൂപ്പിലേക്ക് സ്വാഗതം.

95
00:09:21,410 --> 00:09:23,580
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് ഒരു മികച്ച സൂപ്പ്!

96
00:09:23,660 --> 00:09:24,700
ചേരുവകൾ ഇതാ.

97
00:09:24,790 --> 00:09:27,540
പത്ത് ഗ്രാം പാക്കിം,
ആസ്ട്രഗലസ്, അട്രാക്റ്റിലോഡ്,

98
00:09:27,620 --> 00:09:29,500
കറുവപ്പട്ട, പാവപ്പെട്ടവൻ്റെ ജിൻസെങ്, ലവേജ്,

99
00:09:29,580 --> 00:09:31,700
റെഹ്മാനിയ, ഒടിയൻ റൂട്ട്, ലൈക്കോറൈസ്.

100
00:09:31,790 --> 00:09:32,950
ഞാൻ ഇത് മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്!

101
00:09:33,540 --> 00:09:35,250
ചൈനീസ് മാലാഖ!

102
00:09:35,330 --> 00:09:36,330
ഇത് pachyme ആണ്!

103
00:09:38,750 --> 00:09:41,370
ഇത്, ഇത്, ഇത് ഇത്!

104
00:09:42,910 --> 00:09:43,790
അത് നല്ലതായിരിക്കണം!

105
00:09:43,870 --> 00:09:44,700
പിശക്

106
00:09:56,120 --> 00:09:57,410
ശരിയാണ്

107
00:10:02,370 --> 00:10:03,830
ഞാൻ വിജയിച്ചു.

108
00:10:12,870 --> 00:10:14,790
എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.

109
00:10:37,040 --> 00:10:39,450
ഏഴ്, നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയോ?

110
00:10:39,540 --> 00:10:41,410
ഏഴ് ?

111
00:10:42,750 --> 00:10:46,040
സെവൻ സൂക്ഷിച്ചോ
അയാൾക്കുള്ള വജ്രം?

112
00:10:46,790 --> 00:10:49,160
ഇല്ല, എനിക്ക് അകത്തേക്ക് പോകണം.

113
00:10:59,620 --> 00:11:00,450
ഇല്ല !

114
00:11:01,040 --> 00:11:03,040
അവൻ വജ്രവുമായി ഓടിപ്പോയി!

115
00:11:16,080 --> 00:11:18,200
ഇതാണ് ഡോക്ടറുടെ മുഖംമൂടി മറയ്ക്കുന്നത്.

116
00:11:21,870 --> 00:11:25,120
ഇല്ല ! ഇത് ശരിക്കും മൃഗഡോക്ടറാണോ
ഒരു ഭ്രാന്തൻ കൊലയാളി?

117
00:11:25,200 --> 00:11:26,910
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ പ്രവേശിച്ചു?

118
00:11:27,000 --> 00:11:29,160
ഞാൻ ഈ കുഴിയിൽ വീണു.

119
00:11:30,040 --> 00:11:32,500
ഡായ് ബോ, ഞാൻ പെട്ടി കണ്ടെത്തി.

120
00:11:32,580 --> 00:11:34,040
മോഷ്ടിക്കേണ്ടിവന്നു!

121
00:11:51,250 --> 00:11:53,540
മറന്നേക്കൂ, സെവൻ. ഞങ്ങൾ പിൻവാങ്ങുകയാണ്!

122
00:11:54,950 --> 00:11:57,500
ഇല്ല, എനിക്ക് മറുമരുന്ന് എടുക്കണം.

123
00:11:58,200 --> 00:12:00,700
ജീവിതമാണ് കൂടുതൽ പ്രധാനം.
ഞാൻ നിന്നെ വിടാം, വിഡ്ഢി.

124
00:12:13,080 --> 00:12:14,950
എനിക്ക് മറുമരുന്ന് കിട്ടണം.

125
00:12:16,250 --> 00:12:18,000
എന്തൊരു വേദന!

126
00:12:26,660 --> 00:12:29,120
മറന്നേക്കൂ, ഡയ ഇല്ലാതെ ഞാൻ ചെയ്യും... മറുമരുന്ന്.

127
00:12:29,200 --> 00:12:31,910
അയാൾക്ക് പ്രതിമാസ നിരക്ക് നൽകുക
ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ.

128
00:12:35,000 --> 00:12:38,000
ഭ്രാന്തൻ ഡോക്ടർ മോചിപ്പിക്കുന്നു
വിഷവാതകം. നമുക്ക് പോകാം!

129
00:12:38,580 --> 00:12:41,000
ഇല്ല, ഞാൻ പണത്തെക്കുറിച്ച് കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

130
00:12:41,080 --> 00:12:43,290
എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ അവനെ അനുവദിക്കില്ല.

131
00:13:52,660 --> 00:13:55,370
തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾക്ക് വജ്രം തിരികെ ലഭിച്ചില്ല.

132
00:13:56,200 --> 00:13:57,700
ഏഴ് ശരിക്കും വിഡ്ഢിയാണ്.

133
00:13:58,370 --> 00:14:01,370
ഞാൻ അവനോട് നിരന്തരം കള്ളം പറയുന്നു,
എങ്കിലും അവൻ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു

134
00:14:01,450 --> 00:14:03,750
എന്നെ അവൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തായി കണക്കാക്കുന്നു.

135
00:14:06,370 --> 00:14:09,290
Xiao Fei, Seven ഇപ്പോൾ ദ്വീപിൽ ഇല്ല,

136
00:14:09,910 --> 00:14:12,000
അത് എവിടെ കണ്ടെത്തണമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

137
00:14:15,290 --> 00:14:16,950
ഞാൻ അത് അന്വേഷിക്കണോ?

138
00:14:17,040 --> 00:14:18,160
വില്പനയ്ക്ക് ഷോപ്പ്

139
00:14:18,250 --> 00:14:22,790
പക്ഷെ നമുക്ക് പുറം ലോകം അറിയില്ല.
അത് അപകടകരമായിരിക്കും.

140
00:14:28,200 --> 00:14:29,160
അത്രയേയുള്ളൂ.

141
00:14:29,250 --> 00:14:32,250
ഏഴ് വളരെ മണ്ടത്തരമാണ്.
നമ്മളില്ലാതെ അവൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കും?

142
00:16:35,410 --> 00:16:40,410
സബ്ടൈറ്റിലുകൾ: ലുക്ക് കെനൂഫി